Notre philosophie

La qualité comme mot d'ordre

Artisans de la langue, nous vous proposons des prestations haut de gamme. Nous faisons preuve d’une précision d’horloger et soignons le style d'écriture. Tous les textes sont relus (une personne traduit ou rédige le texte et une autre le relit). Nos traductrices et traducteurs traduisent exclusivement vers leur langue maternelle.

Des prestations sur mesure

Nous organisons volontiers des entretiens pour définir le plus précisément possible le résultat que vous souhaitez obtenir. Nous ne laissons rien au hasard. De la typographie à l’adaptation culturelle, tout est passé au crible.

Des outils performants

Nous utilisons les outils informatiques les plus récents. Nous encourageons également l’utilisation des ressources papier et les échanges humains.

Langues de travail

Allemand, anglais, espagnol, finnois, français, italien

Notre équipe

Triés sur le volet, tous les membres de notre équipe ont suivi une formation universitaire ou équivalente et disposent d’une expérience professionnelle dans le domaine de la traduction.

Contact

info@wordstranslation.ch
+41 79 264 69 25

Katja Herren
Lausanne, Suisse